Keine exakte Übersetzung gefunden für إهمال متعمد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إهمال متعمد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Gabriela Dawson se carga con negligencia intencional de protocolo y de la práctica un procedimiento médico que fue entrenada ni ni cert -
    غابريلا دوسون متهمة بالإهمال المتعمد و بتنفيذ بروتوكول و ممارسة إجراء طبي ...لم تُدرب عليه أو
  • Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005. Real Gobierno de Bhután. (Cálculos basados en el número de partos con asistencia de un profesional de la salud (cuadro 5.6) dividido por el número de nacidos vivos (cuadro 5.1).
    قد يقدم الزوج أو الزوجة دعوى طلاق إلى المحكمة لأسباب مختلفة، منها الزنا والهجر والعُقم والعنة والضرب والإيذاء والإهمال المتعمد من جانب أحد الزوجين، وبعد أن يرفع أحدهما دعوى الطلاق، يتقرر من هو المسؤول عن تعويض الطرف الآخر بناء على ظروف الانفصال وليس الجنس
  • Hace aproximadamente una semana, un ciudadano sirio del Golán sirio ocupado murió pocos días después de ser excarcelado como resultado de las torturas, el trato inhumano y la negligencia deliberada a manos de las autoridades israelíes durante los más de 18 años que permaneció en prisión.
    وقد استشهد قبل أسبوع المواطن السوري هايل أبو زيد من الجولان السوري المحتل بعد خروجه بأيام قليلة من السجن نتيجة للمعاملة اللاإنسانية والتعذيب والإهمال الصحي المتعمد من قبل الاحتلال الإسرائيلي بعد أن طال سجنه لمدة تزيد على ثمانية عشر عاما.
  • Se señala también la negligencia médica intencional y la falta de prestación médica y de alimentación adecuada por las autoridades israelíes, así como violaciones de los derechos humanos, como las golpizas, la represión, la negación de libros y la prohibición de visitas.
    وأوضح البيان تعرض هؤلاء المعتقلين إلى الإهمال الطبي المتعمد وعدم تقديم الجهات الإسرائيلية المعنية العلاج اللازم لهم والنقص الحاد في التغذية واستمرار الانتهاكات والممارسات بحقهم كتعرضهم للضرب والقمع وحرمانهم من الكتب وزيارات الأقارب.